| La etimología del nombre de
Cangas del Narcea está apuntada en una obra de Canella y Bellmunt: "dice Rato de
Argüelles en su vocabulario de las palabras frases Bable (Madrid 1891):
El nombre de Cangas viene de las chozas o cabañas en que vivían los habitantes de los
pueblos improvisados y cuyas cabañas de paja o de brezo, en vez de tejas, tomaban aquel
nombre del enrejado de palos que se colocaba encima para evitar que el viento se llevase
la paja". |
 |
| Otra teoría, con la que está
conforme Vieterbo, lo relaciona con un aparato llamado CANGA , refiriendose a una
escritura del 346 donde se lee: "E Ihis descangava as casas das cangas que sobre
ellas facían". |
|
| Una tercera teoría relaciona el
nombre de Cangas con el significado gallego y portugués de "yugo
en la cerviz de los animales" |
|
| Por otro lado Carballo
dice que Cangas viene de cánica, carranca o collar férreo de
los perros para defenderse de los lobos. |
|
| Según A. C. Floriano,
sabemos que la forma anterior fue Canicas (Albeldense) y que hoy se llama
así en Asturias al sendero entre peñascos y de muy difícil paso. Con lo que, volviendo
a la forma latina, canicas es lo propio de perros, por lo que acaso Cangas
sean las sendas dificultosas propias tan sólo para perros. |
|
| Podriamos resumir que Cangas
tiene procedencia latina. Alude a un valle cerrado entre dos alturas con un significado
metafórico de garganta o valle. |
| 
|